سوق غير مشروعة في الصينية

• 非法市场

• سوق    为人; 义卖会; 买卖; 交易; 传 ...
• غير    传送; 传递; 使成形; 使改变方向 ...
• حركة غير مشروعة    非法流通

أمثلة

1. 50- وتشكِّل أوروبا ثاني أكبر سوق غير مشروعة للكوكايين في العالم.
   图八 50. 欧洲是世界第二大可卡因黑市。
2. 65- ومنذ عام 2002، والولايات المتحدة تبلغ بصفة ثابتة عن ثاني أكبر قدر من مضبوطات الكوكايين السنوية في العالم، وبها ثاني أكبر سوق غير مشروعة للكوكايين.
   从2002年开始，美国报告的年度可卡因缉获量始终为全球第二，该国拥有最大的可卡因非法市场。
3. (أ) ليس هناك سوق غير مشروعة للماس في إقليم زامبيا والشرطة حققت في التقارير التي تتناول الاتجار غير المشروع بالماس في مونغو، شرقي زامبيا دون التوصل إلى نتيجة؛
   (a) 赞比亚境内没有非法钻石市场，警察调查了关于在赞比亚东部芒古进行非法钻石贸易的报告但没有结果；
4. (ج) مبادئ عالمية مشتركة يمكن تطبيقها على تقييم طلبات التصدير من أجل التحقق من توافقها مع القانون الدولي ذي الصلة، مع مراعاة مخاطر تحويل مسارها إلى سوق غير مشروعة (المرجع نفسه، الفقرة 11)؛
   (c) 符合相关国际法、用于评估出口申请的共同全球原则，同时考虑到这些武器转移到非法市场的危险（同上，第11段）；
5. وتناول اﻻجتماع مسألة ارتفاع معدﻻت استهﻻك المنشطات اﻷمفيتامينية المستخدمة ﻷغراض فقدان الشهية في بلدان في الطرف الجنوبي من أمريكا الﻻتينية، وإساءة استخدامها، وظهور سوق غير مشروعة لها، ومدى فعالية التدابير التي تتخذها الحكومات.
   该会议探讨了拉丁美洲南锥体国家高度服用兴奋剂作为减食欲物质、其滥用和出现非法市场以及各国政府所采取措施的效力等问题。